Condoleance tekst

Zodra er iemand in uw omgeving is overleden, wilt u uw medeleven tonen en de nabestaanden condoleren met een passende condolancetekst. Maar welke tekst brengt op de beste manier uw gevoel over?

Want bij deze emotionele gebeurtenis is het vaak moeilijk om op de juiste manier de juiste tekst op papier te kunnen zetten. Wij geven u tips om op een passende manier uw medeleven over te brengen bij het condoleren.

Condoleren

Gecondoleerd

Door iemand te condoleren toont u uw medeleven aan de nabestaanden van de overleden persoon. Er zijn meerdere manieren om iemand te condoleren. De meest voorkomende manier is om te zeggen ‘gecondoleerd met …’. Al is het een standaardfrase, het is niet onpersoonlijk en u laat weten wat u bedoelt.

De meest gebruikte manieren om te condoleren zijn:

  • Gecondoleerd met uw …
  • Gecondoleerd met dit grote verlies en heel veel sterkte gewenst
  • Gecondoleerd met het verlies van (naam)
  • Gecondoleerd met het verlies van vader/moeder/broer/zus

Sterkte wensen

Een andere manier om iemand te condoleren is door hem of haar sterkte te wensen bij een overlijden. Sterktewensen kunnen op de volgende manieren:

  • Sterkte met dit gemis
  • Sterkte met dit grote verlies
  • Sterkte met dit enorme verlies

Condoleren

Condoleren (con dolore), oftewel medelijden betonen. Iemand condoleren kan door hem of haar persoonlijk te condoleren, maar u kunt uw condoleance ook schriftelijk overbrengen. Het ligt er maar net aan wat de relatie tot de nabestaanden is.

Bij het condoleren gaat het er niet zozeer om hoeveel u zegt of schrijft, maar meer om de boodschap die u wilt overbrengen.
Persoonlijk condoleren

Persoonlijk condoleren

Persoonlijk condoleren gebeurt vaak tijdens de rouwdienst bij het afscheid nemen vooraf aan de uitvaart of na de uitvaart in de aula. In beide gevallen kunt u bij het ontmoeten van de nabestaanden ‘Gecondoleerd’ of ‘Van harte gecondoleerd’ zeggen.

Al klinkt ‘van harte gecondoleerd’ best vreemd in de oren, het betekent toch echt dat u vanuit uw hart de persoon uw medeleven toont. Voor veel mensen vormt het condoleren een enorme drempel en in bepaalde gevallen gaan mensen deze drempel dan ook uit de weg. Doe dit niet; zoals we al schreven, de hoeveelheid tekst is niet belangrijk, het gaat erom dat u uw medeleven overbrengt.

Schriftelijk condoleren

Als u een overlijdensbericht ontvangt en u bent niet in staat persoonlijk afscheid te nemen, dan kunt u de nabestaanden schriftelijk condoleren door middel van een condoleancekaart.

Een condoleance schriftelijk overbrengen, dat gebeurt in de meeste gevallen door middel van een condoleancekaart die u kunt kopen. Deze condoleancekaarten zijn voorzien van een standaardtekst. Buiten deze tekst is het mooier om er een persoonlijke boodschap aan toe te voegen.

Wat schrijft u op een rouwkaart?

Veel mensen slaan dicht als ze een condoleancetekst op een rouwkaart moeten schrijven. Want wat schrijft u nu op een rouwkaart? Met de onderstaande stappen zal het voor u aanmerkelijk makkelijker worden om een persoonlijke tekst op de rouwkaart te kunnen schrijven.

Condoleance tekst

Als u een condoleancetekst gaat schrijven, dan is het belangrijk dat u zich de volgende vragen stelt:

  • Wat was mijn relatie tot de overleden persoon?
  • Ken ik de nabestaanden goed?
  • Wat wil ik overbrengen in mijn condoleance tekst?

Hieronder ziet u enkele voorbeelden van condoleanceteksten die veel gebruikt worden. U kunt met deze voorbeelden zelf uw condoleance overbrengen.

  • Gecondoleerd met dit enorme verlies
  • Gecondoleerd met dit verlies. Wij wensen u/jullie/je veel sterkte
  • Onze oprechte deelneming met het verlies van …
  • Ik wens je heel veel kracht bij het verwerken van dit verlies
  • Heel veel sterkte in deze verdrietige periode
  • Met oprechte deelneming
  • Onze oprechte deelneming met het verlies van …
  • Heel veel sterkte gewenst bij dit enorme verlies. In onze gedachten zijn we bij jullie
  • Wij wensen jullie veel sterkte in deze moeilijke tijd
  • Alle betrokkenen veel sterkte toegewenst

Achteraf condoleren

Het kan ook zijn dat u wat verder van de overledene en/of de nabestaanden af staat en u later te horen krijgt van het overlijden. Ook in dit geval is het netjes om de nabestaanden persoonlijk of schriftelijk te condoleren. Ook hierbij kunt u uw medeleven overbrengen door de nabestaanden te begroeten en te zeggen: ‘Gecondoleerd’.